On arriving at the central cafeteria they found an envelope on a desk, the envelope was addressed to JAVIER CORREA [President of  Sinaltrainal union] and to LUIS EDUARDO GARCIA, Comrade JORGE CONTRERAS opened it and found a death threat from the Black Eagles which said the following:

“AUC  [Auto Defensas Unidas de Colombia – the supposedly demobilized paramilitary umbrella]

BLACK EAGLES FRONT

SON OF BITCH GUERRILLAS WE HAVE YOU UNDER CONTROL – THE SHIT ON PARAPOLITICA THAT ALLY [SENATOR] GUSTAVO PETRO – IS THE SAME THAT YOU PREACH – WE BLACK EAGLES ARE COMMITTED TO THE COUNTRY – FULFIL MILITARY OPERATIONS – IMPROVE THE TRANQUILITY OF THE POPULATION – THIS EXTERMINATION MEASURE WAS APPLIED TO THE CAMOUFLAGED GUERRILLAS OF USO [Oilworkers Union]  - COMMUNIST GUERRILLAS – LUIS GARCIA ALIAS “CHILE” – JAVIER CORREA – WE GIVE YOU THE OPPORTUNITY TO LEAVE THE COUNTRY – WE COMBAT GUERRILLA AND COMMUNIST IDEOLOGY WITH DEATH – THE MILITARY TARGET IS GETTING CLOSER WE CONFIRM THAT IT WILL BE IN A COMMON GRAVE  - OBEY TO SAVE LIFE – WE THE BLACK EAGLES EXIST – WE HAVE ALREADY DEMONSTRATED THAT – WE WANT YOU THE TWO GUERRILLA SPOKESMEN – PEACE IS NOT FORGOTTEN IN THE TOMB THIS SAYING WILL BE REALISED

BLACK EAGLES FRONT

Compañeros hoy 2 de Noviembre siendo aproximadamente las 11 am el compañero LUIS EDUERDO GARCIA Y JORGE CONTRERAS BENIAN DE REALIZAR UN TALLER EN LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA SOBRE EL TEMA DE LAS CAMPAÑAS EL AGUA UN DERECHO DE TODOS Y CONTRA LAS POLITICAS DE CO CA COLA, AL SUBIR A LA CAFETERUIA DE LA CENTRAL UNITARIA SOBRE UN ESCRITORIO QUE HAY EN LA CAFETERIA SE ENCONTRABA UN SOBRE DE MANILA DIRIGIDO A JAVIER CORREA Y LUIS EDUARDO GARCIA EL COMPAÑERO JORGE CONTRERAS LO ABRIO Y ENCONTRO UNA AMENAZA DE LAS AGUILAS NEGRAS LA CUAL DISE LOS SIGUIENTE.